Dandelion Pilihan Shiweicao

【Nama】：Dandelion

【Nama Inggris】：Dandelion

【Pinyin】：Pú Gōnɡ Yīnɡ

【Nama Lain】：Dandelion, Rumput Dandelion, Dandelion, Dandelion, Bunga Poppy Dandelion, Ground Ding, Rumput Jepit Rambut Emas, Sayuran Bobo Ding, Bibit Bunga Kuning, Bunga Kuning Lang, Bogu Ying, Mother-in-law Ding, Drum Putih

【Kategori Bahan Obat】：Rimpang

【Rasa dan Khasiat】：Pahit; manis; dingin.

① *Tang Materia Medica*: Manis, netral, **.

② Li Gao: Sedikit pahit, dingin.

③ *Komentar tentang Materia Medica*: Manis, netral, sedikit dingin.

④ *Buku Pegangan Obat Herbal Tiongkok yang Umum Digunakan* (Daerah Militer Guangzhou): Pahit dan manis, dingin.

[Tropisme Meridian]: Memasuki meridian Hati dan Lambung.

① Li Gao: Meridian Shaoyin Kaki.

② *Suplemen Kompendium Materia Medika*: Memasuki meridian Yangming dan Taiyin.

[Bagian Obat]: Seluruh herba, termasuk akar, dari *Taraxacum officinale*, tanaman dalam famili Asteraceae.

[Asal dan Distribusi]: Tumbuh di lereng berumput, pinggir jalan, tepi sungai berpasir, dan di ladang. Tersebar di sebagian besar wilayah Tiongkok.

【Ciri Morfologi】:

Herba menahun, tinggi 10–25 cm, mengandung lateks putih. Akarnya dalam dan panjang, tunggal atau bercabang, dengan kulit luar berwarna cokelat kekuningan. Daunnya basal, tersusun dalam roset, agak lonjong, berlobus menyirip, lobusnya berbentuk segitiga, utuh atau bergerigi, ujung daun agak tumpul atau lancip, pangkalnya secara bertahap menyempit menjadi tangkai daun, gundul atau berbulu halus seperti arakhnoid. Batang berbunga lebih pendek atau sama panjangnya dengan daun, memanjang saat berbuah, dan tertutup rapat dengan rambut arachnoid putih di bagian atas. Kapitula soliter, terminal, sekitar 3,5 cm panjangnya; braktea involukral adalah herba, hijau, beberapa merah pucat atau merah keunguan, dengan atau tanpa tanduk kecil di puncak, dan ditutupi dengan rambut arachnoid putih; bunga sinar berwarna kuning cerah, terpotong di puncak, bergigi 5, dan biseksual. Achenes berbentuk lonjong, coklat kekuningan atau coklat kekuningan, dengan punggung memanjang dan tuberkel melintang; tuberkel di atas bagian tengah memiliki proyeksi berduri, paruh di puncak, dan pappus putih di bagian atas. Berbunga terjadi di awal musim semi dan akhir musim gugur. Tumbuh di sepanjang pinggir jalan, di ladang, dan di lereng bukit.

【Dosis dan Cara Pemberian】: Untuk penggunaan internal: rebus 10-30 g, dosis besar 60 g; atau jus; atau bubuk. Untuk penggunaan eksternal: oleskan secukupnya setelah ditumbuk.

【Perhatian】: Kontraindikasi pada penderita defisiensi Yang dan flu, atau penderita limpa dan lambung yang lemah.

【Khasiat dan Kegunaan Dandelion】:

Membersihkan panas dan mendetoksifikasi; mengurangi pembengkakan dan menghilangkan nodul. Terutama digunakan untuk mastitis; abses paru-paru; abses usus; gondongan; bisul dan karbunkel; mata merah dan bengkak; demam karena pilek; batuk; sakit tenggorokan; panas perut; enteritis; disentri; hepatitis; kolesistitis; infeksi saluran kemih; gigitan ular dan serangga. Digunakan untuk bisul dan karbunkel, mastitis, skrofula, mata merah, sakit tenggorokan, abses paru-paru, abses usus, penyakit kuning akibat panas lembap, dan nyeri buang air kecil karena panas.

① *Tang Materia Medica*: Terutama digunakan untuk mastitis pada wanita.

② *Illustrated Materia Medica*: Dioleskan pada luka, juga mengobati duri ganas dan duri urin rubah.

③ *Suplemen Materia Medica*: Membersihkan racun panas, mengurangi pembengkakan dan nodul ganas, mendetoksifikasi keracunan makanan, dan menghilangkan qi yang stagnan.

④ *Diannan Materia Medica*: Dioleskan pada berbagai luka, bengkak, kudis, dan tinea; menghilangkan angin, menghilangkan berbagai racun pada luka, menghilangkan skrofula dan nodul; menghentikan hematuria, mengobati lima jenis infeksi saluran kemih, dan bermanfaat bagi kandung kemih.

⑤ *Kompendium Materia Medica*: Menghitamkan rambut dan memperkuat otot dan tulang.

⑥ *Essentials of Medical Formulas*: Menyegarkan limpa dan lambung, membersihkan panas, melancarkan laktasi, dan mengobati obstruksi esofagus.

⑦ *Suplemen untuk Kompendium Materia Medica*: Mengobati semua gigitan serangga dan ular berbisa.

⑧ *Manual Diet Sui Xi Ju*: Membersihkan paru-paru, meredakan batuk dan dahak, melarutkan nodul dan karbunkel, menutrisi yin dan mendinginkan darah, melemaskan otot dan menguatkan gigi, melancarkan laktasi, serta bermanfaat bagi saripati.

⑨ *Catatan Obat Herbal dari Lingnan*: Dipanggang hingga renyah dan mempertahankan khasiatnya, diminum dengan anggur, mengobati sakit perut.

⑩ *Obat Tradisional Tiongkok Shandong*: Digunakan sebagai obat detoksifikasi, antiinflamasi, dan penurun panas. Mengobati penyakit kuning, mata merah, kesulitan buang air kecil, dan sembelit.

(11) *Buku Pegangan Obat Tradisional Tiongkok yang Umum Digunakan di Daerah Militer Guangzhou*: Meredakan demam dan detoksifikasi, mendinginkan darah dan melancarkan buang air kecil, serta melancarkan laktasi. Mengobati bisul, tukak kulit, mata bengkak dan nyeri, gangguan pencernaan, sembelit, gigitan ular dan serangga, serta infeksi saluran kemih.

(12) *Obat Tradisional Tiongkok yang Umum Digunakan di Shanghai*: Meredakan demam dan detoksifikasi, melancarkan buang air kecil, dan memiliki efek pencahar ringan. Mengobati pilek disertai demam, radang amandel, faringitis akut, bronkitis akut, erisipelas, limfadenitis, konjungtivitis, gastritis, hepatitis, dan osteomielitis.

[Resep]:

① Untuk mastitis: Rebusan dandelion (cuci bersih dan cincang halus) dan honeysuckle vine, dengan sedikit anggur. Setelah meminumnya, pasien akan merasa mengantuk; inilah efeknya. (Dari *Suplemen Kompendium Materia Medica*)

② Untuk mastitis akut: 2 liang dandelion, 1 liang cyperus rotundus. Satu dosis setiap hari, rebus dan minum dua kali. (Dari *Kompilasi Pilihan Pengobatan Medis Baru dengan Pengobatan Tradisional Tiongkok*, Mongolia Dalam)

③ Untuk ketidakmampuan menyusui pascapersalinan, yang mengakibatkan penumpukan ASI dan pembentukan abses: Tumbuk dandelion dan tempelkan pada bagian yang bengkak, ganti tiga atau empat kali sehari. (Dari *Kumpulan Resep Efektif oleh Master Mei*)

4 Untuk skrofula dan tuberkulosis dengan nodul di sekitar leher: Dandelion 3 qian, Cyperus rotundus 1 qian, akar Rumex japonicus 1,5 qian, Cirsium japonicum 1 qian, akar Cirsium setosum 2 qian, Clematis armandii 2 qian, Smilax china 2 qian, Achyranthes bidentata 1 qian. Rebus dalam air, lalu minum dengan sedikit anggur. (Diannan Materia Medica)

⑤ Untuk bisul dan karbunkel: Tumbuk dandelion dan oleskan pada area yang sakit. Tumbuk dandelion secara terpisah untuk diambil sarinya, rebus dengan anggur, dan minum secara oral untuk merangsang keringat. (Compendium of Materia Medica)

⑥ Untuk konjungtivitis akut: Dandelion dan honeysuckle. Rebus terpisah dalam air untuk membuat dua jenis obat tetes mata. Teteskan 2-3 tetes ke mata 3-4 kali sehari. (Kompendium Pilihan Pengobatan Tradisional Tiongkok – Organ Indra)

⑦ Untuk infeksi supuratif akut: Dandelion, kemenyan, obat herbal Tiongkok, dan akar manis, direbus dan diminum. (Jurnal Pengobatan Tradisional Tiongkok)

⑧ Untuk luka kronis dan sengatan ular: Hancurkan dandelion dan oleskan. (Resep Darurat)

⑨ Untuk hepatitis: 6 qian akar dandelion kering, 4 qian Artemisia capillaris, 3 qian Bupleurum chinense, Gardenia jasminoides, Curcuma longa, dan Poria cocos. Direbus dan diminum. Sebagai alternatif, gunakan 1 liang akar kering dan Artemisia capillaris, direbus dan diminum.

⑩ Untuk kolesistitis: 1 liang dandelion. Direbus dan diminum.

⑪ Untuk gastritis kronis dan tukak lambung: Akar dandelion kering dan akar burnet dengan perbandingan yang sama, ditumbuk hingga menjadi bubuk. Minum dua qian (sekitar 6 gram) tiga kali sehari dengan sup jahe. ⑨ Resep berikut berasal dari *Obat Herbal Tiongkok yang Umum Digunakan di Daerah Nanjing*.

⑫ Untuk perut lemah, gangguan pencernaan, gastritis kronis, dan perut kembung serta nyeri: Satu liang (sekitar 30 gram) dandelion (ditumbuk halus), enam qian (sekitar 3 gram) kulit jeruk keprok (ditumbuk halus), dan tiga qian (sekitar 6 gram) kapulaga (ditumbuk halus). Campur dan haluskan. Minum dua hingga tiga fen (sekitar 1-1,5 gram) beberapa kali sehari dengan air hangat setelah makan. *Pengobatan Tiongkok Modern Praktis*